Sanpo-yoshi Communication
Sanpo-yoshi Communication
《Theme》Things I Want to Do After the COVID-19 Restrictions Are Lifted
| Hiraki ] | It's a cliché, but I'm going on a trip. I don't think I'll be able to make it to Okinawa this year... |
| head office | |
| [Hara] [Hara] [Hara] [Hara | I'd love to go play GOLF... I wonder if there's mold on my clubs?! |
| [Ichimaru] | There's nothing but music. It's an environment where clusters are likely to form, though... |
| Nose ] | I'd like to go on a trip, but it's still out of the question. |
| [Yamashita Takashi] | I'm going to Nagoya. I had been planning a trip there. |
| Inoue ] | I'd love to go to an izakaya with my friends. Let's toast with draft beer!! |
| ITO ] | I'd love to go out for some yakiniku. |
| Ikeda ] | I’d really like to meet up with that friend I haven’t seen in a while and talk to them in person. |
| Imakoga ] | I want to go to a hot spring. Even a public bath would be fine—I just want to soak in the hot spring and refresh myself. |
| Nakagaki ] | I'd love to go to a concert. It's going to be tough for the time being, though... |
| Ezaki ] | I'd rather meet up with my friends in person for a meal than have an online drinking party. |
| Miyachika ] | I want to perform to my heart’s content in front of a large audience without worrying about crowding. |
| Mimura ] | I want to go bar-hopping. I want to drink beer from a mug outside, not at home. |
| [Kiwa ] | It's golf. I haven't played in two or three months, so I'm feeling pretty stressed out. |
| [North] [North | I want to go watch a Roasso Kumamoto game! |
| [Mida ] | First things first—a draft beer! |
| Tsutsumi ] | I’d love to drink until I’m completely drunk at an izakaya. Oh, wait—I’m not really that good with my liquor… |
| Koga ] | I want to go back home and hang out with my friends. I miss the Kansai dialect... |
| Nakajima ] | I want to go to the gym. |
| Kyurume | |
| [Honda]. | I'd like to go on a family trip. |
| Tanaka ] | It's golf. |
| Tsubota ] | I'd like to take them somewhere they'll enjoy. |
| Nagoya (city) | |
| Kobayashi ] | For now, I just want to go back home to Fukuoka. I want to stay out drinking with my friends until morning. (lol) |
| [Hakusui]. | I really want to go all out doing an impersonation of Mr. Sakurai from Mr. Children at karaoke! (lol) |
| Osaka | |
| Takada ] | I want to have a blast playing with my kids at a recreational facility! |
| MURAOKA ] | I want to go on a trip. But I mustn't forget to prepare for the second wave. |
| Kitakyushu (city) | |
| Matsumoto ] | Eating out! I especially want to eat ramen in Kurume. |
| Nagata ] | I want to go eat some yakiniku with a beer in hand! |
| Nishimura | Let's go to Spoccha, grab a drink, and sing karaoke! I'd also like to go on a trip! |
| [Kusunoki] [Kusunoki]. | It's karaoke! I'll make sure I can hit the right notes by then... |
| Kagoshima | |
| Toyohara ] | I just want to go out for a drink! That's all!! |
| Murai ] | I want to go out for an all-you-can-eat meal and drinks! |
| Nakamura ] | Anyway, I really want to go fishing. I want to clean the fish I catch and eat them. |
| Tokuhisa ] | I want to go out for drinks in Tenmonkan!! |
| Chiba (city) | |
| [MIZUGUCHI ] | I'd like to go camping, but I bet it'll be crowded... |
| Endo ] | I’d like to take my family of three to a zoo or aquarium to have some fun, and I’d also like to go out for some family-style ramen. |
| considerably | |
| Nakano ] | There's just too much to write about here. |
| [Nojiri]. | I want to go abroad—anywhere will do. |
| Maruyama ] | I want to go on a motorcycle tour outside the prefecture. |
| Hiroshima (city) | |
| Kurita ] | I want to drink a draft beer. |
| Hirose ] | I'm going out for drinks with the director! |
| Yamaoka ] | I want to go to outdoor music festivals like the Wild Bunch Fest! |
| Tokyo | |
| Yoshida ] | Drinking at home is nice, but I’d like to have a draft beer in an izakaya setting. |
| Sakai ] | I'm going back to my hometown, and I want to go to my favorite izakaya. |
| Suzuki ] | Once I no longer have to worry about COVID-19, I'd like to go see a movie. |
| Abe ] | I want to rent a car and take a long trip somewhere. |
| Fukuoka (cit | |
| Ikeda ] | I want to take a big gulp of draft beer from a cold mug! |
| Kawahara ] | A one-night hot spring getaway. |
| [Okawa ] | I want to go to a hot spring. |
| Eguchi ] | I want to go to a hot spring. |
| Tsutsumi ] | Just for the sake of it, an online drinking party. |
| [Ogawa ] | I want to go fishing, play golf, and visit a hot spring. |
| Yoshizaki ] | I want to go on a surf trip that takes me across prefectural borders. |
| Ishii ] | I want to play golf, take a bath, and drink a beer. |
| Honjo ] | Anyway, I really want to go out for a drink! I'm tired of drinking at home (lol). |
| West Exit ] | Traveling Abroad, Watching Baseball Games, Drinking Parties, Weddings |
| Yamamoto ] | I’d love for you to throw a welcome party for me! (lol) Just kidding—I’d like to try surfing. |
| Nakano ] | I'd like to go out for a drink. |
| Kumamoto | |
| Yoshimura ] | I'm going camping outside the prefecture. |
| Sato ] | I'd like to go out for a nice meal with my family. |
| Kaji ] | On my day off, I just wandered aimlessly through Kami-dori, Shimo-dori, and Sakura-machi… |
| Iwamoto ] | We're going to Sushiro as a family. |
| Deyoung ] | I'd love to go to drinking parties and BBQs with everyone. |
| Isozaki ] | I want to play futsal. |
| Nagasaki | |
| Matsuo ] | I want to play airsoft to my heart's content in a cool forest. |
| Tsuguchi ] | It looks like it’ll be a while yet, but I’d like to take a trip to Kyoto. |
| Yamamoto ] | I want to go to a festival. |
| Maeda ] | It's a golf trip abroad. |