Sanpo-yoshi Communication
Sanpo-yoshi Communication
October 2026 Issue
The business environment is changing rapidly, with changes to the consumption tax and the enforcement of new laws, among other factors.
In this issue, we present articles that will be useful for both management and frontline staff, including “Takeout Strategies for Restaurants” in response to the planned reduction of the consumption tax rate on groceries to “1%” next spring, as well as “Tips for Entering the Pet Food Market.”
We’ve also posted information about our participation in the November trade show (FOOD STYLE JAPAN 2026) and details on our seasonal stickers. Please feel free to take a look!
The tax cut scheduled for April 2027 will create a tax rate disparity between takeout and similar services (1%) and dine-in service (10%). To meet the growing demand for prepared meals, restaurants need to shift to a “hybrid business model” that strengthens takeout offerings while enhancing the value of the dine-in experience.
President's Column
The Revised Whistleblower Protection Act Isn't Just for Large CompaniesWhen we examine the key points of the “Amended Whistleblower Protection Act,” which will take effect on December 1, 2026, it becomes clear just how significant a business risk is involved in putting it off with the mindset that “since it’s only a best-efforts obligation, we don’t have to do anything.”
Can a food manufacturer use its expertise to enter the pet food market?
For food companies that possess expertise in hygiene and quality control cultivated through food manufacturing, as well as unique raw material procurement channels and processing technologies, this is one of the adjacent markets where they can easily leverage their existing business resources.
We accept orders for small-batch, outdoor-use labels and stickers!
We are now able to offer "UV-resistant" labels and stickers—which resist fading even outdoors—as well as "small-lot" orders, allowing you to easily try out exactly the quantity you need—options that were previously difficult for us to handle in-house.
I saw workers in the customer’s backroom unloading large pallets and stocking shelves. When I asked, I was told that some of them had back problems. So I made a suggestion to help reduce their physical strain!
[Exhibition Information]
We will be exhibiting at “TOKYO PACK 2026”We will be exhibiting at “TOKYO PACK 2026,” which will be held at Tokyo Big Sight from Wednesday, October 14, to Friday, October 16, 2026. Please be sure to stop by our booth. We sincerely look forward to seeing you there.
■Marushin Booth Number: East Hall 7, 7M33
*Advance registration is required to attend.
[Exhibition Information]
We will be exhibiting at “FOOD STYLE JAPAN 2026 Kyushu”We will be exhibiting at FOOD STYLE JAPAN 2026 , which will be held at Marine Messe Fukuoka on Wednesday, November 18, and Thursday, November 19, 2026.
Please be sure to stop by our booth. We sincerely look forward to seeing you there.
■Marushin Booth Number: Hall A, AF-20
*Advance registration is required to attend.
Ready-made seals
Handy Stickers for Year-End EventsFor "Shichi-Go-San," a celebration of children's growth, you can buy handy stickers online—such as those for sealing New Year's cards! They're available in small quantities, making them easy to purchase for seasonal events.
\Amazon · MARU-SIN Sticker Specialty Store/
>> "Shichi-Go-San" Stickers
>> "New Year's Cards Finished" Sticker
View Other Events and Handy Stickers in the Digital Catalog
>> “Fall Event” Sticker
>> “Winter Event” Sticker
>> "Handy Stickers"
Sales Promotion Calendar] October, November, December
This sales promotion calendar can be used for seasonal events, campaigns, product planning, etc. (Downloadable as PDF data)
Request from Marushin
In addition to seals and labels, package printing and processing, and packaging materials, we also offer web page production, mail order support and sales promotion support, and effective human resources recruitment, etc. Please contact us if you have any questions or concerns.
If you know of any other companies that may be interested in our services, please feel free to introduce them to us.
